Aermacchi MB-326

#1) MB-326-E, ex-Italian AF #68(m.m.54389)

Museo Storico dell' Aeronautica Militare Italiana
Bracciano, Italy
Photographed on 19JUL14

I took these walk-around photos of this ex-Italian AF MB-326-E at the Italian Air Force Museum near Bracciano. The aircraft was preserved and displayed in VERY good conditions and I believe that all the markings/stencils were still preserved intact. I still remember that I had a VERY hard time to get to the museum from Rome by using public transportations(Ha-Ha!). The museum was a way far from Rome than I thought it was.

ローマから北へ鉄道で1時間以上乗ってブラッチャーノへ行き、そこからタクシーに乗ってこのイタリア空軍博物館(正確な和訳はわかりません)へたどり着きました。 私が訪問した2014年7月は館内の改修工事で半分位は閉鎖されていましたが、幸いに小生が興味有る戦後機の展示館は通常通り開館していました。 レンタカーは使わなかったので、とにかく博物館へたどり着くまでに大変苦労し、着いたらかなりグッタリでした。 MB-326の説明が無くてスミマセン!

You can enlarge all the photos by clicking on images. クリックで画像を拡大出来ます

#2) MB-326M (Atlas Impala Mk.1)

ex-National Test Pilot School, N162TP,
Oesterreichisches Luftfahrtmuseum
Graz, Austria
Photographed on 30JUN11

I took the following walk-around photos of the MB-326M at an aviation museum in Graz, Austria. This aircraft was formerly operated by the National Test Pilot School based at Mojave airport in California, and the aircraft still retains the NTPS markings with the US civil registration "N162TP". I believe this aircraft was originaly operated by the South African Air Force as "Atlas Impla Mk.1". The aircraft was preserved in VERY good condition at the time of my photography in June 2011.

ちょっと変わったマーキングのこの機体は、2011年6月にオーストリアのグラーツ空港に隣接する航空博物館を訪問した時に展示されていました。 この機体はカリフォルニア州モハービ空港にあるNational Test Pilot Schoolで以前使われており、その当時の塗装とマーキングをそのまま残していました。 本機はインパラとの説明を受けたので、南アフリカのアトラス社で現地生産された"Atlas Impla Mk.1"のようです。 と言うことは、米国のNTPSで運用される前は南アフリカ空軍で使われていたと考えられます。 それでも本家イタリア空軍のMB-326と基本的には同じ機体です。お願いしたらキャノピーを開けてくれました。

You can enlarge all the photos by clicking on images. クリックで画像を拡大出来ます

inserted by FC2 system
Walk Around "JETs" HOME
細部写真"ジェット機"へ Topページへ